Tuesday, January 17, 2017

Moses Migrating

Sam Selvon's hilarious Moses Migrating, the last of the trilogy that began with Lonely Londoners, takes us back to Moses's roots in Trinidad. The comparison here is to Naipaul's The Mimic Men, in which a man from an island modeled on Trinidad, is similarly trapped between "homes" and mimicry. Here, however, Selvon playfully uses Carnival and mas as an extension of the critique of mimicry among West Indians. Moses, so obsessed with defending Brit'n, even in the face of racist immigration laws and Enoch Powell, plays Britannia for Carnival. Along the way, we learn more about the origins of Moses and Bob, his former white Friday from Moses Ascending, who may have more in common with Moses than he ever knew. Through the metaphor of playing mas, Lovelace's The Dragon Can't Dance is also an important Trinidadian reference, albeit one in which the Indo-Caribbean population of the island is more than just background to the plot, as we see in Moses Migrating. 

As one may expect in a novel based on dislocation and Carnival, up is down, white is black, and a changing Trinidad, appearing different to locals and tourists, reveal the problematic space in which people like Moses can inhabit, trapped as he is between colonial deference to the Mother Country and a world in constant movement, particularly the rise of Black Power, his own aging, and rootlessness. He barely recognizes Trinidad, had rarely left Port of Spain, thinks he is in love with a younger woman living with the same Tanty who raised him, but never finds the room for authenticity or honesty. Even his relationship with Galahad, a friend from the Lonely Londoner days, is not an authentic friendship as each lies or distrusts the other. Yet, with his characteristic wit, Selvon's balanced use of humor and satire allow for entertaining reading, despite the disappointing and pathetic end. In that sense, Moses could perhaps accompany the Indo-Caribbean narrator of The Mimic Men, Ralph Singh, in that London hotel with fellow transients. As Doris reminds him, his entire life is playing mas.

No comments:

Post a Comment